Пишите!
Пишите!
тел. 158-6266

Ученики

Сочетания существительных с ударными предлогами в истории русского языка.


Краткая аннотация

В древнерусском языке существовали знаменательные слова, не имевшие собственного ударения (в лингвистике они получили название энклиноменов). В современном русском языке одним из следов существования энклиноменов является возможность переноса ударения на предлог (ср. "за' руку", "по' морю", "на' уши"). Списки сочетаний с ударными предлогами (СУП), приводимые в современных справочниках, отличаются неполнотой. Кроме того, материал недостаточно теоретически обработан.

Цель исследования - пополнить список СУП, уточнить закономерности их функционирования, проследить, как они изменялись со временем.

Гипотеза. На протяжении последних трёх столетий СУП в русском языке претерпели чрезвычайно быструю эволюцию, вследствие которой можно говорить не об одной, а о нескольких системах употребления СУП.

Задачи исследования. Составить максимально полный список СУП, представленных в русском литературном языке XVIII-XXI вв., очертить хронологические рамки их функционирования, выявить закономерности, способствующие сохранению / развитию ударения на предлоге в тех или иных сочетаниях.

Этапы работы. 1 этап. Поиск неучтенных СУП в Национальном корпусе русского языка, стихотворных текстах разных эпох, Интернете, а также в ходе наблюдений за разговорной речью. 2 этап. Составление сводной таблицы, создание системы обозначений. 3 этап. Выявление закономерностей и правил.

Использованные методики. Работа с Национальным корпусом русского языка, различными словарями. Анализ полученной информации.

Результатом исследования стали сводные таблицы сочетаний существительных с ударными предлогами; были обнаружены следующие закономерности: 1) наличие связи СУП со вторым предложным и вторым родительным падежом; 2) сохранение старых СУП и появление новых в сочетаниях с повтором существительного (ср. "борт о' борт"). Было установлено также, что в число ударных предлогов должны быть включены предлоги "из-за" (ср. "из-за' моря") и "ко" (ср. "ко' лбу").

Описание практических разработок (если имеются), где возможно использовать или уже используется полученный результат. Полученные результаты представляют значительную ценность при составлении как описательных, так и нормативных словарей и грамматик русского языка, могут быть использованы в преподавании.


Текст работы

Читать в виде HTML.
Скачать в формате PDF.



Школа "Муми-тролль"
Адрес школы:
Волоколамское шоссе, д.1
Создание сайта © Serge N.Kozintsev